2008年08月17日(日)
韓国滞在8日目!
昨日の撮影分で私の仕事は終了!
19日に帰国予定だったけど、1日早めてくれるらしい…。
せっかくの休みなので、山の中のホテルじゃなくて、ソウルのホテルに泊まりたいと、お願いしたんだけど、人がいないから、ソウルまで送れないんだと!
連休最後の日だから、また大渋滞するかもしれないし、私の考えでは、近場の駅まででも送ってもらえたら、自力でソウルまで行きたかったんだけど、先に「人がいない。」って言われてしまったら、そんなお願いも出来ないですよね〓。
風邪も悪化してしまって、熱があるっぽいし、鼻水も止まらない〜。
仕方ないから、寝てるしかないか…。
夜、明日の事話し合いましょうって言われたけど、もう、どうでもいい。
少しソウルでお土産など、買い物して空港に行きたいんだけど、そんな時間もなさそう…。
明日、何時の飛行機に変更されるんだろう?
っていうか、チケットそのままでいいから、ソウルにもう1泊したいです。
あ〜…見事に韓国にいる間の日記は愚痴だらけですね。
2008年08月16日(土)
韓国滞在7日目!
今日は私、仕事ないはずだったんだけど、スケジュールが変わって仕事になりました。
18時集合だと、13時30頃電話連絡がありました。
昨日、ソウルからの移動が、大渋滞に巻き込まれ、1時間くらいで着くところが、6時間も掛かりました。
そのせいできっと、夜通し収録してたんでしょうね…
昨日も、仕事なかったんで、ホテルでテレビ三昧してました。
急に仕事が入ってきたので焦ります〓
多分、昨日の撮影分が、今日の昼間に終わって、みんなちょっと仮眠してから、本日分の撮影なんでしょうね。
だから、今日予定していたシーンは撮れなくて、少ない時間で撮れそうな、これから撮影するシーンが入って来たんでしょうね…。
果たして、今日の撮影は何時に終わるのでしょうか?
明日、明後日のスケジュールも早く知りたいです。
私の仕事、どうなってるの?
ん〜…ちょっと風邪気味で辛いです。
2008年08月14日(木)
本日の仕事完了!
韓国のエキストラさんを何回かに分けて、チェックさせられました。
私服が日本人に見えるかどうかのチェック。
私の判断でいいの?
少数いる日本人スタッフは忙しくて、そんなチェック出来ないから、やるしかないですよね?
根本的に顔が、that韓国人。男性はやっぱりモムチャンじゃないですか?
男性の洋服は、何か違和感を感じながらも、私服でOKを出しました。
あとは、韓国の衣装さんが、エキストラ用に用意した帽子やスカーフ等を適当にあてがってました。
問題は女の子!!
自前でいけた子は3分の1くらいじゃないかな?
色が派手だし、Tシャツも何か、形が変なんですよね〓
最初に見た1組目の子20人くらいが、よくカメラに映る子達だと言われ、チェックと着替えが終わったら、またまた、続々と女の子のチェック!
20人分くらい用意してくれていた衣装が、2組目で、一気になくなりました。
3組目からは、衣装がないことも分かっていたので、かなり妥協しました。
絶対に許せない!って子だけ。
衣装を着替えても、顔と髪型が、やっぱり日本人じゃないわけ!
韓国のメイクさんが、日本人メイクと、日本人風ヘアに作り上げてたけど、化粧濃いし!!
〓の色も変!!
お願いだから、エキストラの顔は映さないで〜。
いくら頑張っても違うから!!
撮影も始まり、私の任務は終了!なんだけど、なぜかまだ現場に居ます。
誰か帰っていいと言ってくれー〓!
なんて、日記を13時頃書いてました。
今は22時半。
結局最後まで現場に居ました。
何もすることないのに…。帰っていいか聞けなくて…って言うか、判断してくれる人が居なかったの〓
でも、今日だけヘルプで来ていた衣装さんと仲良くなりました。
私の韓国語と同じくらい、日本語が分かる人で、言葉の教え合いをしました。
暇な時間も、オンニのおかげでなんとか乗りきれました〜。
明日から2日間、私の仕事は有りませぬ。
でも、明日はソウル市内でロケをして、地方の撮影所に移動なのです。
だから、朝から一緒に行動。
ロケの間単独行動してやる〜〓
ほったらかしにされてるから、逆襲だ〜!!
なんて、存在すら分かってもらえてないので、居なくても誰も気付かないよ。
寂しいな…私の存在感…。
2008年08月12日(火)
振り回されてます。
始まりが遅く、夜中終了予定で、押すことは分かっていたので、時計は見ないようにしてました。
本日12日は、日本人のアドバイスを取り入れたいからと、買い物に付き合うよう言われていたんです。
ソウルのホテルに移動して、一眠りしてから行くものだと思っていたのですが、荷物をホテルに置いたら、事務所に行って、すぐに買い物に行きますとのこと。
バスの中で1時間ほど寝ただけですよ!?
事務所での待ち時間2時間。
朝ごはんも食べてない…。
監督のイメージを助監督から見せられたけど、さっぱりわかりません。
10時過ぎにご飯を食べに行き、11時半頃事務所を出発。
同行者は、助監督、通訳さん、お金管理の室長と、オンニ。
すごく沢山買い物しなきゃ行けないのに、
「予算は30万ウォン」
だと聞き取れたのです。
聞き間違えかと思っていたのですが、3万ウォン以上の者は却下だし、
日本っぽいですよ。って言っても買ってくれなかったり、2箇所くらい町に繰り出し探し物したんだけど、明らかに足りてないのに、今日は終了だと…。
今日は…って事は、明日も付き合えってこと?
なんて思っていたら、明日は大丈夫なんだそう。
通訳さんがいないし…
何も言われなかったから、ないと思いたい。
一緒に回っていても、だんだん私、必要とされてないな…と思ったんで、もう、勝手にやってくださいと、投げ出してます。
こんなことなら、朝イチで東京に飛ばしてくれたら、会社の有り物をたくさん用意して、明日戻って来るようにしてほしかった。
なんてね。航空券代で、予算オーバーしてるってーの!
話し変わりますが、町に繰り出していたのに、両替をしにいくことができないまま、ホテルに戻って来ました。
買わなきゃいけないもの沢山あるのに、明日まで我慢だ〓
今回のホテルには、シャンプーとリンスがない。
お風呂にも入れず、着替えも出来ず出掛けたので、髪の毛はベトベトじゃないですか?
持ち金韓国ウォン残高2400ウォンじゃ、きっとシャンプーも買えない〓
と、以前韓国でもらった試供品の中に、運よく、シャンプーとリンスがありました〜。助かった〜。
てなことで、せっかく韓国にいるのに、お風呂に入って、寝ることにします。
なんか、疲れる…。
途中参加だから、なおさらですね。
2008年08月11日(月)
なぁんだ…。
案の定、4時になっても迎えは来ず、フロントでうたた寝しながら待ってたの。
それが爆睡に変わり、1時間後に目が覚めたんだけど、直後に通訳さんがホテルに入ってきて、
「こんなところで何してるんですか?」
と言うんで、
「朝、4時集合って言われたから、待ってたんです。」
って答えたら、
「朝、4時じゃなくて、昼4時だよ。16時!」
と、びっくりしながら、スケジュールを見せてくれました!
まじっすかぁ!
私、ちゃんと、4時って言われたとき、朝のですか?って聞いて、そうだと言われたのに…。
何故だ?適当に答えられたのか?
部屋戻り、寝直すことにしたんだけど…
16時かぁ…
今、目覚めて、部屋でまったりしてますが、ご飯はどうするのかな?
ちょっとお腹空いたなぁ。
両替せずに、撮影所まで来ちゃったから、何も買えないんですよねー。
本当にほったらかしなんだなぁ〜。
何の連絡も入りません。
16時かぁ。
もっと早く撮影すればいいのに…。
昨日もだらだら撮影してるように感じたし…。
朝の4時に撮影終了したから、夕方からなんだよね?
本日の撮影終了予定時間は27時。きっと押すよね。
明日は撮休なのに、昼間寝て、また、夕方位から動き出すんだろうな…。
日本っぽいものを探すのに付き合うよう言われてるんです。
明後日も撮休だからいいんですけど、通訳さんも来てくれるのかな?
っていうか、取り敢えず今日の撮影頑張ります。













