2007年04月29日(日)
数日前に・・・
残念ながら、イ・ワン氏が出演しているドラマではないのですが…
今手伝っているドラマの打ち合わせに来ていたスタッフの中に知り合いがいて、
「打ち合わせ後に、今やっている現場に戻らなければいけない」
とずっと言っていたのですが、何のドラマかなんて、全く気にしていませんでした。
打ち合わせが長引きそうだからと、知り合いは現場に電話をしようとしていたのですが、「打ち合わせ場所が圏外だ」と、焦っていました。
私が自分の携帯を確認すると、電波が3本。
「私の携帯は3本立ってるよ?」
って携帯を見せたとき、恥ずかしながら、待ち受け画面を見られ
「誰?」
・・・と。
「韓国人
」と、応えたら、
「今やっている現場の出演者、韓国人だよ。
韓国のテレビ局のドラマで、韓国でしか放送しないみたいだけど、技術、美術系が日本人で、あとは韓国人。」
という返事が返ってきたのです。
「羨ましいな〜。
いつか日韓合作とか、韓国の人達と仕事をする事が今の夢なんですよ。」
なんて言っていたら、
「一緒に現場に行く?」
と言ってくれたんで、お言葉に甘え付いていきました。
現場の雰囲気が見られるだけで十分だったんです。
現場に付いたら、他にも知り合いがいて、
「何しに来たの?」
なんて言われたけど、韓流好きという話から、「ゆっくりしていって」
と歓迎(していたかは知らないけど)快く見学させてくれました。
只その場にいただけなんだけど、
「いつから好きななの? 韓国語話せるの?」
と質問攻め。
「韓国語の勉強はしているから、読み書きぐらいは多少できる。
聞き取りもなんとなくだったら分かるけど、会話をしたことがないから発音は全くダメです。」
なんて話をしていたら、
「韓国語の本とか持っていないの?」
と、突然聞かれました。
その日、偶然にも、2日前に購入したばかりの「韓国語能力試験(初級)」の問題集を持っていたんです。
それを見せたら、そのスタッフは驚きながら本を開き、
問題がハングルばかりなのでさらにびっくりして、近くにいた韓国人スタッフの人に問題集を見せ、
「彼女(私)、韓国語の勉強中なんだって。この問題集はどうなの?
韓国人の君たちにはやっぱり簡単?」
と聞き始めました。(近くに通訳さんがいたので、通訳してくれていたんだけど・・・)
韓国人スタッフは問題集を見てから、
「問題の意味がよく分からない…。答え(選択の)がとても似ているから、難しいんじゃないんですか?
これを日本の人が試験で受けているなんてすごいですね。」
と、言ってくれたんです。
「韓国人が日本語を習うのは意外と簡単だけど、
日本人が韓国語を覚えるのは、発音が難しいから大変じゃないですか?」
と、聞かれたんで、
「読み、書き、聴きは、勉強しているからなんとなくわかるけど、きちんと発音を習っていないし、会話もしたことがないので、自分の発音がどうなのかよく分からないです。」
と答えました。
常に通訳さんを間に挟んでいたので、お互いに母国語での会話。
私は一切韓国語を使いませんでした。(今更後悔です。)
ちょっとでも、韓国語で会話ができたらよかったんだけど…。
通訳さんがいたら甘えちゃいますね・・・。
でも、会話をしている最中、私自身とても舞い上がっていて、韓国語が全く頭に浮かんでこなかったのです・・・。
通訳さんを通して会話をしたのはちょっとだけだったけど、
すごく憧れの現場でした。
私もあの中に混ざって仕事ができる日がくるといいな〜。
☆PR☆
○韓国語を勉強せずに覚えたいあなたに朗報!!
○アルクの通信講座の中身を「見る・聞く」
○スイートアジア─ 韓国食品からギフトまで幅広くお取り揃え。
○韓国芸能界で大ブーム☆ツヤ肌黄土パック!
2007年04月28日(土)
母の日のプレゼント
浪費する事が嫌いな母なので、
無駄遣いをして常にお金がない私からのプレゼントには
「そんなことにお金を使わないで、お金を貯めなさい!」
というような母です。
内心は嬉しいと思ってくれていたとは思うのですが・・・。
去年九州方面に出張に行ったときなんかは、
「名産品を買ってきてくれ。」
と、お土産代をくれたほどです。
でも、やっぱり、お金がなくても、プレゼントしたい!
って思ったんです。
兄も弟も結婚して、子供もできたけど、
一番見たいと思っている娘の子供はいつ見られるのか・・・。
親不孝な娘ですから・・・・・・。
やっぱり母の日のプレゼントぐらい贈らないとね・・・。
ってことで、ネットでお花の注文をして見ました。
ブリザーブドフラワーって言うものを注文しました。
つい最近ブリザードフラワーって物を知ったんですけど・・・
すごいですよね。
見た目は生花なんだけど、特殊加工が施されていて、
美しい色合いが数ヶ月から1年、最大では3年も続くものもあるんですって。
お金がないから、すごくお手ごろ価格のものしか頼めなかったんだけど、すごくかわいいです。
私が購入したのはこちら↓↓↓

かわいいでしょ?
針金のパンプスの中に、カーネーションとバラのブリザーブドフラワーが入っているのです

カーネーションってやっぱり母の日ってイメージがあるじゃないですか?
カーネーションがずっと家に飾られているのもなー・・・
なんて思ったんで、さりげなくカーネーションが入っていて、
見た目がかわいくて、お手ごろなこの商品にしたんです。
倍のお金を出せば、花の数が増えて、もっともっとかわいらしいのがたくさんあったんだけど、今の私はこれが精一杯です

少しでも母が喜んでくれると嬉しいです。
母の日のプレゼントはこちらからどうぞ↓↓↓
2007年04月20日(金)
大変なんです・・・。
火曜日から手伝いに入ったのですが、
5月は地方に行ったり、スタジオだったりで、
あんまり家に帰れなさそう・・・。
仕事的には暇人だったので、仕事が入ったことは嬉しいのですが、
自分の時間がなくなることは、やっぱり悲しいです。
そして何より、スカパーが見られないことが一番辛いのです。
5月からも新番組がいろいろとまた始まりますよね。
只でさえ、今スカパーの予約数が限度数になっています。
週2日あるドラマなんかは、見ないのに月ー金で予約して、
HDDでしっかり欲しいとこだけ録ったり・・・
工面してどうにか15番組で抑えていたのに・・・。
5月の家にいないときの分どうしよう?
と悩んでいるのです。
HDDも150時間(通常モード)くらい取れるのに、
残量が30時間を切っていました。
これはまずい!ということで、DVD−Rにダビングしまくりです。
やっと、残量が60時間くらいになったところですが、
この残量じゃ、留守にしている間もちそうにないですよね?
大変なんです。ダビングが!
早めに帰れたら、私にとっては大事な番組(主にシンファ系)のダビングを1話ずつ開始して、
寝る前にどうでもいいドラマをプレイリストにまとめて、
4話分くらいを寝ている間にダビング。
朝も、これまたプレイリスト作ってダビング。
昼間は私が予約していたものが、またHDDに録画される・・・
そんな繰り返しで、HDDは常にフル稼働中な感じです。
がんばれ!HDD!
てか、私がやりたい日韓合作系のドラマの話は、うちの会社には来ないのかな〜・・・。
2007年04月16日(月)
ジェヒとドンワン
「2005演技大賞」を見ていたのですが・・・
ジェヒ氏とドンワン
今更ながら新人賞受賞おめでとう!!!
大好きな2人が同じ舞台に上がっていただけでも感激なのに…
この2人、仲がよろしいのでしょうか?
ステージの上で激励し合ってましたね

ボディタッチして

この二人って何か接点ありましたっけ?
気になって仕方がないのです。
知っている方いたら教えてください

2005年演技大賞を見ていて、「悲しみよさようなら」をまた見たくなってしまいました。
60話あるから見だしたら大変ですね〜。
PSPで通勤中に見まくろうかな?
でも、絶対泣いちゃうからな〜
家ででしか見れないですね?
途中、DVDのデッキが壊れて録画できていないところがあるので、
再放送して欲しいな〜・・・・・。
2007年04月05日(木)
4月5日 ドンワンの日記
2007年04月05日(木)
ドンワンの今までの日記は何処へ?
ダイアリーを覗いたら、ドンワン、エリック、チョンジン、へソンって一覧が並んでいて、
すごく久しぶりに(4月になってから初)覗きに行ったので、
「お、どうした???
4月になったから、皆更新してんのか???」
なんて思いながら、日付を見ると、
ドンワンの日記は4月5日、
あとの皆は過去のものだったのです!
あれ?今までのドンワンの日記は?
と、ドンワンの日記をクリックしたら、
本日投稿された日記1つだけ・・・・
あれれ・・・???
今までのドンワンの日記はどこに行ってしまったのでしょうか?
何か問題があったのかな?
ちょっと覗きに行かなかったときに投稿していた日記があったのなら
ショックだな〜。













